Post History
If you're having trouble making the city slang sound natural, or if you can't completely suppress your island slang in your narrative, you could always make your POV character a Hawaiian, visiting ...
Answer
#3: Attribution notice added
Source: https://writers.stackexchange.com/a/25608 License name: CC BY-SA 3.0 License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/