Communities

Writing
Writing
Codidact Meta
Codidact Meta
The Great Outdoors
The Great Outdoors
Photography & Video
Photography & Video
Scientific Speculation
Scientific Speculation
Cooking
Cooking
Electrical Engineering
Electrical Engineering
Judaism
Judaism
Languages & Linguistics
Languages & Linguistics
Software Development
Software Development
Mathematics
Mathematics
Christianity
Christianity
Code Golf
Code Golf
Music
Music
Physics
Physics
Linux Systems
Linux Systems
Power Users
Power Users
Tabletop RPGs
Tabletop RPGs
Community Proposals
Community Proposals
tag:snake search within a tag
answers:0 unanswered questions
user:xxxx search by author id
score:0.5 posts with 0.5+ score
"snake oil" exact phrase
votes:4 posts with 4+ votes
created:<1w created < 1 week ago
post_type:xxxx type of post
Search help
Notifications
Mark all as read See all your notifications »
Q&A

Post History

60%
+1 −0
Q&A Is it a bad idea to adopt an 'English' pen name as an Asian American writer to reach a wider audience?

People adopt pen names for all sorts of reasons. George Orwell, Mark Twain, and John Cougar Melloncamp all had pen names for different reasons. Realistically, there's no one that can answer this f...

posted 8y ago by corsiKa‭  ·  last activity 5y ago by System‭

Answer
#3: Attribution notice added by user avatar System‭ · 2019-12-08T06:07:22Z (about 5 years ago)
Source: https://writers.stackexchange.com/a/26741
License name: CC BY-SA 3.0
License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
#2: Initial revision by user avatar corsiKa‭ · 2019-12-08T06:07:22Z (about 5 years ago)
People adopt pen names for all sorts of reasons. George Orwell, Mark Twain, and John Cougar Melloncamp all had pen names for different reasons.

Realistically, there's no one that can answer this for you. And as you point out, this is a business decision. As such, you should probably be in contact with your publisher, agent, or business manager as the case may be. Likely involved would be market research, in particular some polling across your target demographic.

You touched on the flip side of the coin - sacrificing the potential business in favor of making a personal statement. Low visibility is a one of those self-recurring feedback loops. People get pen names, so the next wave of authors said "well pen names worked for them!" so they do it too.

Personally, I've never looked at a book and consciously thought "Man, that looks like a good book. Oh, wait, it was written by a Swede. NEVER MIND!" Then again, as we no doubt find in real life and in our stories, people are rather subconsciously racist and tend to keep to their own.

So, you need to first decide if this is a business decision or a personal decision. Only you can make that decision. Then you need to follow that up with the right people.

#1: Imported from external source by user avatar System‭ · 2017-02-15T17:41:51Z (almost 8 years ago)
Original score: 13