Post History
If you want to be truly neutral about these things, just say 'She had notably large breasts' and leave it at that. However, plenty of other users have brought up an excellent way to do this while a...
Answer
#3: Attribution notice added
Source: https://writers.stackexchange.com/a/39896 License name: CC BY-SA 3.0 License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
#2: Initial revision
If you want to be truly neutral about these things, just say 'She had notably large breasts' and leave it at that. However, plenty of other users have brought up an excellent way to do this while also sprinkling in characterisation: Make the reaction dependent on the observer. For example, I'm writing a novel, and there's a girl who (at only sixteen) is developed enough to look in her twenties, and while this isn't strictly about breasts, it _is_ about development in areas that one could consider lewd. Anyhow, let's see how different characters respond to her unusual looks: Her younger half-sister of twelve: Irritated and envious that she got to 'look like an adult' at a young age, implies she's been adult-looking for her age since around thirteen, focuses more on how 'perfect' and 'annoying' it makes her. Her neglectful, hedonistic, overly sexual mother: Boasts that her daughter's got 'the best of both her parents' and that she's surprised she hasn't got a boyfriend yet; after all, she gave birth to her at her age! A perverse, young, arrogant dark elven man who prizes youthful women: Unambiguously rates her a 'ten' and pressures his friend to agree with him to 'back his tastes up'. Says in no uncertain terms that he'd be willing to ignore the numbers for her and gets extremely indignant whenever she pays attention to a man that isn't him, even if it's not romantically. A professional, somewhat socially awkward man with an academic job: Is overall unnerved by her, as she not only _looks_ older than her age, but _acts_ it, meaning she's competent enough to essentially be an adult. As such, he treats her like one (and even makes a point of negotiating with her rather than her incompetent mother). The girl herself (perhaps the most important): She often expresses that she's overwhelmed with the pressure that her looks give her and the attention it attracts, but she's not above using them to her advantage from time to time. Laments not being able to be a child sometimes. Just like how various men and woman react differently to an obvious bulge on a man's crotch, various people will respond to big breasts/mature looks/strange heights/muscular builds in different ways. Just approach your characters as people rather than a list of prominent traits, and it'll work out.