Post History
Are you citing the French edition? (the original) If so, it's perfectly legitimate to make your own translation. I'm not sure where the English translation is coming from. If it's a duel langua...
Answer
#4: Attribution notice removed
Source: https://writers.stackexchange.com/a/40196 License name: CC BY-SA 3.0 License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
#3: Attribution notice added
Source: https://writers.stackexchange.com/a/40196 License name: CC BY-SA 3.0 License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/