Post History
Slightly different angle from other answers... "However because the character swears, makes pop culture references and sexually objectifies men, some critics have commented that this makes it seem...
Answer
#3: Attribution notice added
Source: https://writers.stackexchange.com/a/41001 License name: CC BY-SA 3.0 License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
#2: Initial revision
Slightly different angle from other answers... "However because the character swears, makes pop culture references and sexually objectifies men, some critics have commented that this makes it seem that it's a female character being written by a man." There is (to me) some kind of logical disconnect between "the character swears, makes pop culture references and sexually objectifies men" (i.e. the character behaves in a somewhat "unlady-like" fashion) and "it's a female character being written by a man". As a somewhat "unlady-like" person myself, I don't see anything particularly problematic about the character's behaviour (sounds perfectly believable and relatable). However, "female character being written by a man" evokes cringe-worthy memories of: - "strong" female characters who for no particular reason opt for absurdly impractical outfits (high heels, maximum skin exposure, etc.), and can't seem to keep their clothes on for more than 5 minutes (or, in a slightly tamer version, have the narrative camera longingly lingers on all their fully-clothed lady-bits at every opportunity) - awkwardly inaccurate depictions of basic female body functions (periods, pregnancy, child birth, etc?), and/or failure to take these into account plot-wise (e.g. unsafe sex has no consequences, not even at a psychological level, e.g. fear of unwanted pregnancy) Sanity check: are you 100% sure the criticism is really due to the character's laddish behaviour (in which case, whatever...), and not to some of the above narrative mishaps? I.e. how does your male gaze affect the way you talk about her female body? Does your attraction and/or lack of first-hand experience show somehow? (and if so, how much?). Conversely, maybe, being a true gentleman (and/or out of "paternal" love), your writing cautiously glosses over the fact your "female" character actually comes with a female body? And if so, in either case... does it matter? (partly depends on the intended audience, I guess?) Perhaps simply check how often her body is mentionned, and how? (is the reference more sexual, focusing on attractiveness, or practical? E.g. basic issues like pain, hunger, tiredness, physical comfort, etc.) There's no clear-cut right or wrong, but you need to find a balance somewhere. In my (entirely subjective) opinion, a bit of objectification is not necessarily bad, as long as the overall humaness prevails in the end. You can contrast the two for comedic effect. E.g. sexy outfits are far less glamorous if you mention all the pre-requisite grooming involved, the subsequent blisters, etc. You can also contrast appearances and societal expectations with inner thought process. E.g. she normally prefers practical clothing, but may occasionally opt for a sexy outfit as a tactical decision (worn as "camouflage" to infiltrate a social event). You can alternate between external perspective ("phwoar!") and internal perspective (rational behind the decision, preparation required, etc.) for a well-rounded overall impression (making the gender of the author harder to guess, or at least less relevant). More generally, alternating between different viewpoints in your narration (internal, external, through the eyes of different characters, omniscient, etc.) may help divert the reader's attention from you (the male author). Finally... If your character's personality really is the main issue(?) here, maybe you can incorporate some of that criticism in your writing (have other characters, e.g. the antagonist, comment on her unlady-like behaviour), to show that you are aware it goes against certain societal expectations (you can also turn it on its head and make such "unlady-like behaviour" completely normal and expected in your story's setting, and paint the criticism as hopelessly old-fashioned...)