Communities

Writing
Writing
Codidact Meta
Codidact Meta
The Great Outdoors
The Great Outdoors
Photography & Video
Photography & Video
Scientific Speculation
Scientific Speculation
Cooking
Cooking
Electrical Engineering
Electrical Engineering
Judaism
Judaism
Languages & Linguistics
Languages & Linguistics
Software Development
Software Development
Mathematics
Mathematics
Christianity
Christianity
Code Golf
Code Golf
Music
Music
Physics
Physics
Linux Systems
Linux Systems
Power Users
Power Users
Tabletop RPGs
Tabletop RPGs
Community Proposals
Community Proposals
tag:snake search within a tag
answers:0 unanswered questions
user:xxxx search by author id
score:0.5 posts with 0.5+ score
"snake oil" exact phrase
votes:4 posts with 4+ votes
created:<1w created < 1 week ago
post_type:xxxx type of post
Search help
Notifications
Mark all as read See all your notifications »
Q&A

Post History

60%
+1 −0
Q&A How does one write from a minority culture? A question on cultural references

Most definitively! In fact these types of cultural references serve two purposes. On one hand, they are for the reader: if the reader identifies it, it may resonate with the feeling that the refe...

posted 6y ago by _X_‭  ·  last activity 5y ago by System‭

Answer
#4: Attribution notice removed by user avatar System‭ · 2019-12-18T21:34:23Z (about 5 years ago)
Source: https://writers.stackexchange.com/a/42662
License name: CC BY-SA 3.0
License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
#3: Attribution notice added by user avatar System‭ · 2019-12-08T11:02:03Z (about 5 years ago)
Source: https://writers.stackexchange.com/a/42662
License name: CC BY-SA 3.0
License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
#2: Initial revision by (deleted user) · 2019-12-08T11:02:03Z (about 5 years ago)
 **Most definitively!**

In fact these types of cultural references serve two purposes. On one hand, _they are for the reader_: if the reader identifies it, it may resonate with the feeling that the reference is attached to. On the other other hand, _they are for the writer_, and this is the most important: they come handy to the writer in writing a certain scene. It is like the blue-print of a particular setup which has been polished for hundred of years in the attempt to express exactly that one thing. Cultural references are basic tools for the artists of any form of art.

Enlarging your basket of references is like acquiring new tools. You can provide a fresh narrative, free of the usual imagery, and be safely guaranteed by millennia of polishing that you are going to achieve your expressive goal.

As with any such cheap tool, the obvious caveats are:

- don't make them too obvious, else you lose the showing effect in favor of a tedious telling
- don't exceed with the dose: a reader may put down a book if it start to look like a religious/political travesty
- study the original well, in particular its meaning before you evoke the wrong feeling in the reader.

A final point about your question of making them identifiable to the reader: **don't**. You are the magician. Don't reveal your tricks, else the magic is lost and all the remains is some stylistic gimmick.

#1: Imported from external source by user avatar System‭ · 2019-02-26T16:31:58Z (almost 6 years ago)
Original score: 6