Communities

Writing
Writing
Codidact Meta
Codidact Meta
The Great Outdoors
The Great Outdoors
Photography & Video
Photography & Video
Scientific Speculation
Scientific Speculation
Cooking
Cooking
Electrical Engineering
Electrical Engineering
Judaism
Judaism
Languages & Linguistics
Languages & Linguistics
Software Development
Software Development
Mathematics
Mathematics
Christianity
Christianity
Code Golf
Code Golf
Music
Music
Physics
Physics
Linux Systems
Linux Systems
Power Users
Power Users
Tabletop RPGs
Tabletop RPGs
Community Proposals
Community Proposals
tag:snake search within a tag
answers:0 unanswered questions
user:xxxx search by author id
score:0.5 posts with 0.5+ score
"snake oil" exact phrase
votes:4 posts with 4+ votes
created:<1w created < 1 week ago
post_type:xxxx type of post
Search help
Notifications
Mark all as read See all your notifications »
Q&A

Post History

60%
+1 −0
Q&A How do you transcribe a dialogue when abbreviations are used?

AM and FBI are not abbreviations, they are acronyms. We know to pronounce them letter by letter because they are fully capitalized. In some cases, they also have periods after each letter (with n...

posted 5y ago by Cyn‭  ·  last activity 4y ago by System‭

Answer
#4: Attribution notice removed by user avatar System‭ · 2019-12-20T00:40:45Z (over 4 years ago)
Source: https://writers.stackexchange.com/a/45921
License name: CC BY-SA 3.0
License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
#3: Attribution notice added by user avatar System‭ · 2019-12-08T12:10:21Z (over 4 years ago)
Source: https://writers.stackexchange.com/a/45921
License name: CC BY-SA 3.0
License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
#2: Initial revision by (deleted user) · 2019-12-08T12:10:21Z (over 4 years ago)
AM and FBI are not abbreviations, they are [acronyms](https://www.dictionary.com/e/acronyms/).

We know to pronounce them letter by letter because they are fully capitalized. In some cases, they also have periods after each letter (with no spaces). Never ever sound them out (unless it's to show the character is saying them wrong).

> "It's 4 AM," she said.

Note I fixed the punctuation and changed 4:00 to 4 because the former is pronounced "four o'clock."

"4AM" and "4am" and "4 am" are all acceptable variations (if you need to abide by a usage guide like APA or Chicago, they may have opinions on which ones are acceptable).

An abbreviation is pronounced like it appears, or occasionally will be said in full, depending on the context.

> The feds are on to us!

"Feds" stands for "federal government officials" and is pronounced "feds."

> Mrs. Smith's class was amazing this week.

"Mrs." was originally short for "mistress" but now is pronounced "missus." (Note that the American form uses a period but the British form does not.) Likewise, "Mr." is always pronounced "mister."

#1: Imported from external source by user avatar System‭ · 2019-06-12T03:12:22Z (almost 5 years ago)
Original score: 8