Communities

Writing
Writing
Codidact Meta
Codidact Meta
The Great Outdoors
The Great Outdoors
Photography & Video
Photography & Video
Scientific Speculation
Scientific Speculation
Cooking
Cooking
Electrical Engineering
Electrical Engineering
Judaism
Judaism
Languages & Linguistics
Languages & Linguistics
Software Development
Software Development
Mathematics
Mathematics
Christianity
Christianity
Code Golf
Code Golf
Music
Music
Physics
Physics
Linux Systems
Linux Systems
Power Users
Power Users
Tabletop RPGs
Tabletop RPGs
Community Proposals
Community Proposals
tag:snake search within a tag
answers:0 unanswered questions
user:xxxx search by author id
score:0.5 posts with 0.5+ score
"snake oil" exact phrase
votes:4 posts with 4+ votes
created:<1w created < 1 week ago
post_type:xxxx type of post
Search help
Notifications
Mark all as read See all your notifications »
Q&A

Post History

50%
+0 −0
Q&A How can I Include a verbatim passage in my fiction without plagiarizing it?

Marion Zimmer Bradley's The Forest House is a lose retelling of Belini's opera Norma. Several hymns were taken from the opera verbatim, something done as tribute to the source material. Zimmer Brad...

posted 5y ago by Galastel‭  ·  last activity 5y ago by System‭

Answer
#4: Attribution notice removed by user avatar System‭ · 2019-12-12T21:57:40Z (almost 5 years ago)
Source: https://writers.stackexchange.com/a/47198
License name: CC BY-SA 3.0
License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
#3: Attribution notice added by user avatar System‭ · 2019-12-08T12:36:48Z (almost 5 years ago)
Source: https://writers.stackexchange.com/a/47198
License name: CC BY-SA 3.0
License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
#2: Initial revision by (deleted user) · 2019-12-08T12:36:48Z (almost 5 years ago)
Marion Zimmer Bradley's _The Forest House_ is a lose retelling of Belini's opera _Norma_. Several hymns were taken from the opera verbatim, something done as tribute to the source material. Zimmer Bradley states all this in **a short author's note** in the beginning of the novel. As @CrisSunami states in a comment, this is common practice. The author's note can be located in the beginning or the end.

However, it is important to note _Norma_ is in the public domain. **The situation is somewhat different for texts which are still copyrighted** , as @Amadeus states.

In such a case, you would need to **obtain permission** from the author to use his text. Write to the relevant copyright holder, get the permission. Unless you're putting the thing in very negative context, it's extra publicity for them. That's always good. As an example, in the Acknowledgements section of _Olympos_, Dan Simmons writes:

> I would like to thank Jean-Daniel Breque for his permission to use the details of one of his favourite walks down the avenue Daumesnil and the rest of that _Promenade Plantée_. A full description of this delightful walk can be found in Jean-Daniel's essay "Green Tracks" in the _Time Out Book of Paris Walks_, published by Penguin.

Note that in this case nothing is quoted verbatim, but nonetheless permission has been obtained, and credit is given. This is not to say that a verbatim quote could not have been used.

It is for you to find out whether the work you wish to quote is copyrighted, and to obtain permission to use it if it is. Then, just provide accreditation in the beginning or the end.

#1: Imported from external source by user avatar System‭ · 2019-08-07T23:13:49Z (over 5 years ago)
Original score: 3