Post History
I think that translation is an art in itself, not unlike writing in that it's also a creative endeavor. If you want to do it because you think you'll get something out of the creative experience, I...
Answer
#3: Attribution notice added
by
System
·
2019-12-08T00:43:49Z (almost 5 years ago)
Source: https://writers.stackexchange.com/a/581 License name: CC BY-SA 3.0 License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
#2: Initial revision
by
Amy
·
2019-12-08T00:43:49Z (almost 5 years ago)
I think that translation is an art in itself, not unlike writing in that it's also a creative endeavor. If you want to do it because you think you'll get something out of the creative experience, I'd recommend you go for it--with help from a professional translator. But if you just want your work out there, I'd recommend someone who is a translator because they won't be emotionally tied to the work like you are.
#1: Imported from external source
by
System
·
2010-11-29T22:16:46Z (almost 14 years ago)
Original score: 8