Activity for Clayton de Freitas Lima
| Type | On... | Excerpt | Status | Date |
|---|---|---|---|---|
| Edit | Post #27335 | Initial revision | — | almost 5 years ago |
| Question | — |
When should you convert a measurement in a local translation of a novel? I think that it fits better in certain books to use the local measurement system, but is there a rule about this? Are some books more tolerant to change than others, like fantasy novels? Or does it depend more on the target audience? For example, if a I write that a character drank a gallon of milk... (more) |
— | over 6 years ago |